Film d’animation / 01min 30sec
Motion vidéo / 01min 30sec

Un enchevêtrement de fragments architecturaux et lumières offrent divers renversements de perspectives,
et flirtent avec les limites de la perceptibilité, l’espace infini et le vertige.
Les myriades de lumières et les successions de plans flottent dans une nuit profonde et impalpable.
Tel un univers cosmique, la forme de cet espace fluctuant se modifie en permanence.
L’image de la réalité n’existe plus que comme façade, un leurre derrière lequel se dévoile un vide absolu.

_______________________________________________________________________________________

An imbroglio of architectural fragments and lights offer strange perspective reversals,
flirting with the limits of perceptibility, infinite space and vertigo.
Myriads of lights and successive planes float in a dark impalpable night.
Like a cosmic universe, the shape of this fluctuating space changes constantly.
The image of reality only remains as a facade, an illusion behind which the vacuum is boundless.






BG2 preview of 11 Captured images
2011

BG2 Captured image 00:00:32
Tirage direct argentique Lambda, collage aluminium, plexiglass
120x67.5 cm - édition unique
2011



BG2 Captured image 00:00:15
Tirage direct argentique Lambda, collage aluminium, plexiglass
120x67.5 cm - édition unique
2011